頌古五十七首 其四一

宋代 • 釋道昌

雲居道何必，興化道不必。
眼若不開，夢中叫屈。

譯文：

雲居和尚說這是“何必”，興化和尚說這是“不必”。
要是人的眼睛不能睜開看清真相，就如同在夢境裏遭受委屈而喊冤一樣。

這裏的“雲居”“興化”指的應該是兩位高僧大德，他們不同的話語可能代表着對於某個禪機、佛法道理的不同表達和看法，而整首詩意在告誡人們要明心見性、看清本質，不然就會在迷茫中自怨自艾、不得解脫。