頌古五十七首 其三九

俊鶻沖天,寒雞曉眠。 脫略窼窟,遲速不偏。 截斷命根急處放,當頭手腳緩時樣。 滴水冰生不認渠,坐籌幃幄江海量。 君不見透網金鱗活計新,住持事繁笑殺人。

譯文:

這首詩整體帶有濃厚的禪意,以下是意譯: 那俊美的鶻鳥衝向天空,自由翱翔,而寒雞卻在清晨還在沉睡。真正的修行者要擺脫那些拘泥、侷限的境地,無論是快還是慢都能不偏不倚,保持一種恰當的狀態。 要果斷地截斷那束縛的根源,在緊急時刻能夠當機立斷;而在面對事情時,即便節奏緩慢,也要有從容的應對姿態。就好像水結成冰後,卻不認原來的水一樣,修行者應超脫於表象。要像坐在營帳中籌劃的將領一樣,有寬廣的胸懷和海量的氣度。 你難道沒看到那衝破漁網的金色鯉魚,它有着全新的生機和活法。那些寺院裏住持事務繁多,在真正領悟禪意的人看來,實在是讓人覺得可笑啊。
關於作者
宋代釋道昌

釋道昌(一○八九~一一七一),號月堂,又號佛行,俗姓吳。霅之寶溪(今浙江吳興)人。年十三祝髪,逾二年謁妙湛於道場寺,悟徹。於是以遍參爲志,遊淮楚湖湘間,依長靈卓、保寧璣、圓悟勤諸大宗師。年二十三歸省妙湛於淨慈寺,俾掌藏爲衆說法。又補穹窿瑞光,遷育王。高宗建炎中退席。紹興初居間中大吉,徙秀峯龜山,移金陵蔣山,奉旨擢徑山靈隱。三十一年(一一六一),退藏靈泉。孝宗乾道二年(一一六四),主臨安府淨慈寺。七年卒,年八十三。爲青原下十四世,雪峯妙湛思慧禪師法嗣。《嘉泰普燈錄》卷一二、《五燈會元》卷一六有傳。 釋道昌詩,據《嘉泰普燈錄》等書所錄,編爲一卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序