頌古五十七首 其二七

宋代 • 釋道昌

水到渠成，風行草偃。
類之不齊，睹之難面。
誰信崖頹石裂時，黃金白銀如糞泥。

譯文：

水流動到了一定的地方，溝渠自然就會形成；風一吹過，草就會順勢倒伏。

世間萬物的品類參差不齊，要想真正看清楚它們的本質是很難的。

誰能相信當懸崖崩塌、石頭裂開的時候，那平日裏被人看重的黃金和白銀，也會變得像糞土泥巴一樣不值錢。