盧橘

宋代 • 李彌遜

皮似稗柿松而剝，核如龍眼味甘鮮。
滿盤的皪如金彈，叢之分嘗憶去年。

譯文：

盧橘的外皮和稗柿有些相似，它是那種可以輕鬆剝下的，它的果核就像龍眼的核一樣，而它的味道卻十分甘甜鮮美。
滿滿一盤的盧橘，顆顆晶瑩剔透，就如同金色的彈丸一般可愛。看着這一盤盧橘，我不禁回想起去年和大家一起分享品嚐它們的美好時光。