寶學連公輓詩 其一

宋代 • 李彌遜

男兒死爾未應悲，可惜胸中尚有奇。
絕域英聲宜早歲，楚庭高議補明時。
壯懷自感中流楫，舊愛今存峴首碑。
天獨不能遺此老，蓋棺兩鬢未全絲。

譯文：

男子漢大丈夫死去本不應讓人過度悲傷，只是可惜他胸中還有未施展的奇謀大略。

他早年就在偏遠之地留下了英雄般的聲名，在朝堂上慷慨陳詞、發表高見，爲清明的時代貢獻着自己的智慧，彌補時政的不足。

他有着像祖逖那樣中流擊楫、收復失地的壯志豪情，令人敬佩。他過去的善舉和美德，就如同羊祜留下的峴首碑一樣，被人們銘記。

老天偏偏不肯讓這位老人多留世間，他入棺之時兩鬢的頭髮都還沒有全白呢。