送玿公长老赴南剑光孝之请

宋代 • 李弥逊

好手逢场了不同，五家宗外立家风。
玿师一句当机语，不道杨岐栗棘逢。

译文：

这是一首送别诗，表达了对玿公长老前往南剑光孝寺任职的期许与赞美。以下是翻译：

技艺高超的人在合适的场合展现本领自然与众不同，玿公长老在禅宗五家宗派之外还能树立起自己独特的门风。
玿师面对时机说出的那一句精妙话语，可不像杨岐派所说的那种令人困惑、难以理解的言辞。

注：“栗棘蓬”是禅宗用语，有难解、令人困惑之意，杨岐派为禅宗临济宗的一个支派。此诗围绕禅宗展开，包含较多禅宗相关概念，如果有进一步探讨需求，可随时告诉我。