次韻郎中弟見寄 其八

宋代 • 李彌遜

西林葉幄已藏鴉，若比蝸牛信可誇。
更約此君成莫逆，北窗髙臥看紛華。

譯文：

西林那邊，枝葉茂密得如同帳幕一般，已經可以藏住烏鴉了。要是拿這地方跟蝸牛的那一點點小殼相比，那可真是值得誇讚的大空間了。
我還想着和這竹子結爲莫逆之交，在北面的窗戶下悠閒地躺着，看着世間的繁華景象。