同坐客赋席上牡丹酴醿海棠 其二

宋代 • 李弥逊

珊瑚碧树小明月，散作人间无尽香。
伏雨阑风浑不惜，为君髙处踞胡床。

译文：

那如同珊瑚和碧树般美丽的花朵，在淡淡的月光映照下，散发出来的芬芳飘散到人间，化作无穷无尽的香气。
哪怕是急风暴雨肆意摧残，我也全然不顾，为了能好好欣赏你（海棠花），我要坐在高处的胡床上尽情观赏。