次韻巖起綠蕚梅 其二

宋代 • 李彌遜

枝上未聞睍睆，杯中初薦屠酥。
誰遣雲英蕚綠，臨風搖曳輕裾。

譯文：

在這枝頭啊，還聽不到黃鶯婉轉的啼鳴聲。而此時呢，酒杯裏剛剛斟滿了屠蘇酒。
也不知是誰讓那如雲中仙子般的綠萼梅綻放，它就那麼在風中輕輕搖曳，好似穿着輕盈的裙裾翩翩起舞。