石門寺前溪上有亭餘榜以通幽陳丞有詩次韻 其一

宋代 • 李彌遜

欲將老眼飽煙雲，深處更有藤蘿捫。
故人聲跡應自絕，不寄一行山巨源。

譯文：

我打算用我這雙老眼盡情飽覽那山間的煙雲勝景，在那更幽深的地方，還有藤蘿可以伸手去撫摸。

舊日的好友大概已經和我斷絕了聯繫，就像山濤（山巨源）不會給人捎來書信一樣，我也收不到他們哪怕一行字的消息。