游玉华洞

宋代 • 李弥逊

步出山门日已西，昏鸦寒并隔巢枝。
更寻陈迹穿阴洞，藓壁关真屈径奇。

译文：

当我一步步走出那座山的大门时，太阳已经西沉。天色渐暗，一群昏昏欲睡的乌鸦，带着寒意，紧紧地挤在相互交错的巢枝上。

我并没有就此停下脚步，而是决定再去探寻那些旧日的痕迹，于是走进了那阴暗幽深的山洞。山洞里，长满苔藓的石壁仿佛是大自然精心雕琢的画卷，而那蜿蜒曲折的小径更是奇特无比，仿佛在引领我走进一个神秘而古老的世界。