和學士秋懷 其六

宋代 • 李彌遜

生涯自有餐霞法，歸計新傳種樹書。
人境不應容拓落，五松山腳是吾廬。

譯文：

我這一生本就有超凡脫俗、怡養身心的生活方式，就像仙人餐霞那般自在。最近又新學到了關於種樹的知識，打算歸隱之後好好實踐。

在這世俗的人間，本就容不下我這樣失意、不合時宜之人。那五松山腳的地方，就是我心中歸隱後要居住的家啊。