次韻學士兄秋初 其三

宋代 • 李彌遜

葉葉雕梧陣陣風，疏雲全放月華濃。
故人不寄江頭信，看盡飛鴻斷復縱。

譯文：

一片片的梧桐樹葉在一陣又一陣的秋風中飄落，稀疏的雲朵完全散開了，皎潔的月光顯得格外濃郁。

遠方的老友一直沒有從江邊寄來書信，我就這樣看着一羣羣飛鴻不斷地在空中時而消失時而又出現，盼望着能帶來老友的消息。