次韻瑀老窗間

宋代 • 李彌遜

晴窗汲水養菖蒲，誰識前身是佛圖。
竟日不知園外事，耳明鐘鼓喚齋盂。

譯文：

在晴朗的窗邊，我打來水精心養護着菖蒲，又有誰能知曉，這菖蒲前世其實是佛塔呢。我一整天都沉浸在這一方小天地裏，對園外發生的事情一無所知，直到耳邊清晰地傳來鐘鼓之聲，那是在召喚人們去喫齋飯啦。