次韵公显夜闻风作

宋代 • 李弥逊

午梦肩舆转断冈，日烘残暑气扬汤。
舌端时得冰霜句，绝胜狂风作暮凉。

译文：

中午时分我在睡梦中仿佛坐着轿子翻过了那一道道断冈，太阳烘烤着大地，残余的暑气就像那沸腾翻滚的热汤。

在这炎热的时刻，我在言语间偶尔能吟出如冰霜般清凉的诗句，这感觉远远胜过那傍晚时分狂风带来的丝丝凉意。