石盎寺竹軒

宋代 • 李彌遜

蛇行曲折度平岡，亂竹疏鬆蔭佛場。
乞得曲肱方席地，秋風送我上羲皇。

譯文：

我沿着蜿蜒曲折如蛇爬行般的小路，緩緩穿過平坦的山岡。一路上，凌亂的竹子和稀疏的樹木，像一把把大傘，爲這佛門之地投下清涼的樹蔭。

我在這清幽之地，尋得一塊地方，隨意地舒展身體躺了下來，彎曲着胳膊當作枕頭。此時，秋風輕輕吹拂，彷彿帶着我穿越時空，回到了上古羲皇的時代，讓我享受那一份閒適與自在。