仲宗访我筠溪出陪富文粹之游天宫诗见索属和次韵

作伴僊翁觅转春,净坊俱现宰官身。 兰亭梦想如三月,莲社追游少一人。 雨磴劳君鸣屐齿,风轩为我扫衣尘。 应怜野老闻韶后,旋束蔬肠学练津。

译文:

这首诗是一首和诗,下面为你逐句翻译: 和仙翁一样的友人结伴探寻那流转的春光,我们在这清净的寺院里都显现出如官员般庄严的姿态。 我心中一直梦想着能有像兰亭雅集那样在阳春三月的美好聚会,如今像莲社那样的游玩却少了一人。 你不辞辛劳地踏着带雨的石磴,屐齿发出声响前来找我;清风拂过轩廊,仿佛也为我扫去了衣上的尘埃。 你应该会怜悯我这乡野老人听闻了如韶乐般美妙的诗篇后,马上就约束自己粗陋的肠胃,学习如何修炼精气神。
关于作者
宋代李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序