行父和篇頗有過情之語次韻自敘以謝

宋代 • 李彌遜

家在閩山最上頭，大書髙屋榜休休。
按行松竹曾施屐，應接江山不運眸。
漫道鶴書朝赴隴，真成蟻穴夢封侯。
紫薇落筆非吾事，撫字猶堪老一州。

譯文：

我家住在閩地羣山的最高處，在高大的屋宇上題寫了“休休”二字作爲匾額。
我曾經穿着木屐漫步於松竹之間，欣賞着江山美景，眼睛都無需刻意轉動去迎合。
別說我會像收到皇帝詔書那樣應召入朝，我這就像是做了一場在蟻穴中封侯的美夢罷了。
在朝堂上揮筆撰寫詔書之類的事並非我所追求的，我還能好好地治理一方州郡，在這撫愛百姓的工作中慢慢老去。