次韻陳蹈元見和之作

宋代 • 李彌遜

漫逐江魚吊楚臣，風騷今見出吾閩。
遺音思遠冰霜淡，味語功深膾炙珍。
一壑我曹方稅駕，九霄公等政推輪。
屏除堆案痴兒事，肯着青鞋伴散人。

譯文：

我隨意地追隨着江中的魚兒去憑弔像屈原那樣的忠良之臣，如今在我們福建看到了像《詩經》《離騷》一般優秀的詩作。
那詩作裏蘊含的悠遠情思，就如同冰霜般淡雅；那耐人尋味的詩句，功力深厚，就像美味的佳餚令人珍賞。
我們這些人打算在山林溝壑間停下腳步，歸隱於此，而你們這些人正處於仕途高升、事業蒸蒸日上的階段。
你們不妨拋開案頭堆積如山的繁瑣事務，穿上輕便的鞋子來陪伴我這個閒散之人吧。