上巳日陪徽守游白水寺继登西山继白堂晚饮

宋代 • 李弥逊

晓衢初日动游人，叠嶂回溪绿黛新。
自偃松篁如唤客，后开桃李尚留春。
笑谈怀远西山上，觞咏追时白水滨。
五马行春从此始，更驱风伯净车尘。

译文：

清晨，街道上刚升起的太阳撩动着出游的人们，那重重叠叠的山峦和曲折回环的溪流，仿佛刚染上了一层崭新的青绿色。

那些自然倒伏的松树和竹子，就好像在热情地招呼着客人。后面才开放的桃花和李花，似乎还想尽力留住春天的脚步。

我们在西山上谈笑风生，怀想着远方的人和事；在白水寺旁的水边，一边饮酒一边吟诗，追逐着当下美好的时光。

州郡长官出行劝耕访贤的春日之行从这里开始了，真希望能驱使风神将车驾扬起的尘土清扫干净。