次韵陆虞仲学士涂中咏雪 其二

宋代 • 李弥逊

岁行去似客程兼，诗债新随雪阵添。
唱绝郢人夸洁白，舞低赵女鬬轻纤。
寒威莹骨胜三沐，爽气薰心解六黏。
险语赓酬难自勉，旋干吟笔尽更籖。

译文：

一年的时光流逝，就好像旅人匆匆赶路一般，那未完成的诗债，又随着纷纷扬扬的雪阵增添了不少。

郢都之人唱出那美妙至极、夸赞雪之洁白的歌声，如同赵国舞女翩翩起舞，舞到极致，比拼着身姿的轻盈纤细。

这寒冷的威力穿透骨头，比三次沐浴还要清爽，那清爽的气息沁入心间，化解了心头的种种烦扰与黏滞。

用奇险的诗句来和诗实在难以自我勉励继续下去，我赶忙拧干被雪水浸湿的毛笔，把签牌都换了个遍（思考新的诗句）。