頌古十七首 其六

宋代 • 釋道行

趙州放下著，碓觜忽生花。
雖然無一事，驗盡當行家。

譯文：

趙州和尚（即從諗禪師）說出“放下着”這樣的話，就好像那舂米的碓嘴突然開出了花朵一般神奇。

表面上看，這似乎只是很平常的一件事，沒什麼特別的。但實際上，這句話卻能檢驗出那些真正修行有造詣、懂得禪機的行家。也就是說，真正對禪理有深刻領悟的人，才能從這看似平常的話語中體會到其中蘊含的深邃禪意。