頌二首 其一

宋代 • 釋道行

我不會兮不如你，達磨當門缺兩齒。
滿堂無限白蘋風，明明不自秋江起。

譯文：

我在某些方面不如你呀，就好像當年達摩祖師站在門前彷彿缺了兩顆牙齒那樣（這裏“達摩當門缺兩齒”可能是一種帶有禪機、隱喻的說法，暗示着某種不圓滿或獨特的狀態）。

整個廳堂裏吹拂着無數像白蘋花般輕柔的風，可這明明不是從秋天的江面上吹起來的。

需要說明的是，這是一首禪詩，禪詩的含義往往比較隱晦、多義，帶有濃厚的宗教和哲學意味，不同人可能會有不同的理解和感悟，以上翻譯也只是一種大致的闡釋。