偈十首 其八

宋代 • 釋道行

從上宗門事，直是少時輩。
兔子不喫窼邊草，象王走入野狐隊。
若是少林禪，達磨自不會。
爲甚如此，苦瓠苦連根，甜苽甜徹蒂。

譯文：

自古以來禪宗宗門的事情啊，真正能參透弄明白的年輕人實在是太少了。這就好像兔子一般不會喫窩邊的草，然而大象之王卻跑到了野狐的隊伍裏，這是多麼荒誕的景象。

要是說這是真正的少林禪法，恐怕連達摩祖師自己都不會認可。爲什麼會這樣說呢？就如同苦的瓠瓜，它從根到果實都是苦的；甜的甜瓜，從瓜蒂到瓜瓤都是甜的，事物的本質是一貫到底、難以改變的。