歸途次韻 其九

宋代 • 黃彥平

逢人怕作宣明面，爲米誤折淵明腰。
光陰客裏深相憶，泉石家山特見招。

譯文：

碰到人我都怕露出那如同唐代宣明太子李晉般富貴顯達的模樣，我只爲了那點餬口的米糧，像陶淵明一樣違心地彎腰奉承。

在客居他鄉的日子裏，我對時光的流逝感受深刻，心中滿是回憶。而家鄉那有清泉、有怪石的山水風光，好似特意在召喚着我回去。