感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三

宋代 • 黄彦平

燕市人初去，辽城鹤共飞。
兵戈虽向息，闾井已云非。
险阻千山路，艰难百口归。
扶携兼老幼，吾见亦依依。

译文：

在燕市这个地方，人们刚刚离去，只有那辽城的仙鹤还在一同飞翔。

虽然战火即将平息，但曾经热闹的街巷村落已经面目全非了。

返乡的路途上，有千山阻隔，充满了艰难险阻，一家百口人回归故里是如此艰难。

一路上相互搀扶着的有老人也有小孩，我看到这样的场景，心中也满是不舍和感慨。