感事寄懷王彥舟侍郎蘇景謨大夫 其一

宋代 • 黃彥平

藨蓘年仍惡，畊桑命亦微。
原頭買茶去，江口換魚歸。
顧影行猶畏，全生計已非。
五陵遊俠客，裘馬本輕肥。

譯文：

這些年莊稼的收成依舊不好，種田養蠶的百姓命運也十分低微艱難。

人們到山頭上去採買茶葉，再到江口去換些魚回來維持生計。

百姓們看看自己的影子，走起路來都滿是畏懼，保全自己生活的辦法早已行不通了。

可那五陵一帶的富家子弟、遊俠之輩呢，他們穿着輕暖的皮衣，騎着肥壯的馬匹，生活依舊瀟灑富貴。