次谒茶假寐之句

宋代 • 洪皓

僻陋虽无车马喧，支頥时复抱愁眠。
我思蝶梦为园吏，君继云封作地仙。
茶盌捧来休怨后，诗坛哦罢敢争先。
形如槁木追南郭，隐几何妨效嗒然。

译文：

我所处的地方偏僻简陋，虽然没有车马往来的喧闹声，但我时常手托着腮帮，满怀愁绪地入眠。

我羡慕那能梦化蝴蝶的庄子，希望能像他一样逍遥自在；而您则像是继承了仙家云封之术的地仙一般超凡脱俗。

当有人把茶碗捧过来时，就别再抱怨来得晚啦；在诗坛上吟诗之后，我哪敢争个先呢。

我如今身形好似枯木一般，就像南郭子綦一样，既然隐居，不妨就效仿他那遗世忘我的模样。