詠槐

宋代 • 洪皓

弛擔披襟岸幘斜，庭陰雅稱酌流霞。
三槐只許三公面，作記名堂有幾家。

譯文：

放下肩上的擔子，敞開衣襟，把頭巾往一邊斜着戴，庭院中槐樹的陰涼正好適合我在這裏酌飲美酒。

在古代，三棵槐樹往往是隻有三公纔有資格面對栽種的，歷史上有資格以“三槐”來命名廳堂並作記的家族又能有幾家呢。