湞陽寓居

宋代 • 洪皓

地瘠久荒蕪，驅童且荷鋤。
誅茅仍遣瘴，汲水旋栽蔬。
瓟醬調應晚，蓴羹興漸疏。
秋髙宜日涉，不必問丹書。

譯文：

這裏土地貧瘠，長久以來都是一片荒蕪的景象。我驅使着小童，自己也扛起鋤頭，準備去開墾這片荒地。

我們割除荒草，在這個過程中也算是驅散了瀰漫在這一帶的瘴氣。接着打來水，馬上開始栽種蔬菜。

像用瓟醬來調味這種來自遠方的飲食習慣，在這裏想要實現還得等很久呢。而品嚐蓴羹的那種雅緻興致，也漸漸變得淡薄了。

現在秋意漸濃，天氣爽朗，正適合每天到處走走，去感受這自然的美好。我也不必再去探尋那些關於煉丹成仙之類的書籍啦。