洪慶善韓美成觀所藏宣和殿書畫慶善有詩次韻

宋代 • 洪皓

晋唐尺牍丹青古，老眼贪看眩欲花。
二使星临增倍价，一篇语妙属诗家。
当年宝閟藏书殿，留落宁知松漠见。
万里怀归为公出，往事宣和空历历。

譯文：

晋朝和唐朝时期的书信手迹以及绘画作品，年代久远十分古老。我这上了年纪的眼睛贪婪地看着这些珍品，都被晃得快要花眼了。
两位如同使者之星般的人物到来，让这些书画的价值都增加了好几倍。你写了一篇美妙的诗作，这正是诗人该有的才华呀。
当年这些书画被严密地保藏在藏书殿中，谁能料到它们会流落到这偏远的松漠地区被人看见呢。
我心怀万里归乡之情，因为你们的缘故才出来与大家相聚。那宣和年间的往事，现在还清晰地浮现在眼前，可一切都已过去啦。