發池潭至盧溝河

宋代 • 洪皓

燕山除館俯池潭，逾月羈孤苦吏貪。
搖望盧河一舍阻，著鞭信宿次關南。

譯文：

在燕山的客館俯看着池潭，我已經被羈留在這裏一個多月了，忍受着孤苦，還要面對官吏的貪婪。
遠遠眺望盧溝河，不過三十里的距離卻感覺那麼難以到達。我揚鞭策馬，日夜兼程，很快就抵達了關南。

註釋：“一舍”古代行軍三十里爲一舍；“信宿”指連住兩夜，也表示兩夜的時間 ，這裏表示日夜趕路。