次韻朱少章潭園馬上口占 其一

宋代 • 洪皓

燕國由來士女都，家家行樂集城隅。
豈無魚鳥如靈沼，若有蓴鱸似太湖。
我縶南冠嘗獨到，君邀北使欲相呼。
驅車宵濟盧河去，十里荷花待入吳。

譯文：

燕國向來就是一個俊男美女雲集的地方，家家戶戶都喜歡到城邊遊玩享樂。
這裏難道沒有像周王靈沼那樣有魚有鳥的美景嗎？或許也有像太湖蓴鱸那樣的美味吧。
我如同被囚禁的楚國俘虜，常常獨自行動；而你卻邀請北方的使者，想要一同遊玩。
你駕着車趁着夜色渡過盧河而去，那十里荷花盛開的美景正等着你進入吳地去欣賞呢。