和吴英叔寒食
枥驹久絷已难禁，冷节来临且强吟。
断火任逾三日限，伤时唯恐二毛侵。
思亲忽作楚囚泣，恋主空存魏阙心。
世变风移多野祭，一声杜宇又春深。
译文：
拴在马槽边的马长久被束缚，早就难以忍受这禁锢啦，寒食节到了，我也只能勉强吟诗作赋。
寒食节禁火，就算超过三天的期限也无所谓了，可我忧虑时局，生怕自己过早生出花白头发。
思念亲人的时候，我忽然像那楚国囚犯一样悲泣起来，眷恋着君主，心中始终怀着对朝廷的忠诚。
世道变迁、风气转变，如今寒食节很多人都在野外祭祀先人，杜鹃鸟一声啼叫，春天都已经很深了。