次韵寄兴祖广德

南归不获却东迁,险阻艰难遍大千。 母老三年难见止,途穷一恸忽潸然。 愁同暴虎冯河悔,灾甚求鱼用木缘。 行府相将释老马,故人赠策助腾骞。

译文:

我本想回到南方却未能如愿,反而向东迁徙,在这世间历经了无数的艰难险阻。 母亲年迈,我已经三年难以见到她,身处困境的我突然悲从中来,忍不住放声大哭,泪水潸然而下。 我心中的忧愁就如同空手打虎、徒步渡河却失败后的悔恨,遭遇的灾祸比爬到树上去捉鱼还要严重得多。 好在行府的官员们即将让我这匹“老马”卸下重负,老友还赠送良策助我重新振作,展翅高飞。
关于作者
宋代洪皓

洪皓(1088~1155),字光弼,徽宗政和五年(1115)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。宋代词人。

纳兰青云