次韻春日即事六首 其二

宋代 • 洪皓

遠訪夭桃映面紅，俯臨寒食困和風。
幽燕在昔多佳麗，應有留題外戶中。

譯文：

我出門去遠處探訪那盛開的桃花，它們紅得就像美人的臉頰。此時正臨近寒食節，柔和的春風吹得人有些慵懶睏倦。
往昔那幽燕之地有很多美麗動人的女子，說不定她們也會在這美好的春日裏，把自己的情思題留在戶外的門牆之上呢。