怀山居二绝 其二

宋代 • 郑刚中

披丛寻得晚花瘦，带雨翦来春韭香。
忆把余醺付松枕，明朝春梦不胜长。

译文：

我拨开草丛，好不容易寻到了几朵暮春时节的花儿，它们显得那么瘦弱单薄。冒着细雨，我剪下了新鲜的春韭，那阵阵清香扑鼻而来。

我不禁回忆起往昔，带着几分微醺的醉意，我把头靠在松木做的枕头上沉沉睡去。真期待明天晚上能做一场长长的、美好的春梦啊。