楼枢密过华山浩然有念古慕希夷之心谨用韵作二诗以箴之 其二

宋代 • 郑刚中

且说髙皇宽法律，从他汉武好神仙。
关中脱使闹如鼎，自屏山樊能安然。

译文：

先来说说汉高祖刘邦，他宽厚地对待法律，让天下百姓得以在相对宽松的法治环境下生活；再看看汉武帝刘彻，他一心痴迷于追求神仙之道。

要是关中地区变得像鼎中沸水一样混乱不堪，各种纷争和动荡不断。而你呢，要是退隐到那如屏障般的山林之中，也能够平平安安、自在逍遥地生活。