和李端明题灵峰

宋代 • 郑刚中

灵峰特立万山中，秋逼浓岚愈欝葱。
旁绝逶迤虽寡助，其如气象自摩空。

译文：

灵峰独自挺立在千万座山峰之中，秋天的气息袭来，那浓郁的山间雾气让它显得越发苍郁葱茏。它的旁边没有那些连绵起伏的山峦作为依靠和辅助，然而它那磅礴的气势仿佛直插云霄。