有客问予每日何事客退赋此
杜门管得酒瓶干,余事谁能著眼看。
髣髴残香幽梦断,冥蒙细雨落花寒。
林梢寺隐孤钟晚,水外人喧社饮懽。
万里一身聊尔耳,此生惟觉上恩宽。
译文:
我整日闭门不出,只顾着把酒喝光,其他的事情谁还能放在眼里去关注呢。
仿佛间,那残留的香气消散,清幽的梦境也随之中断。外面迷迷蒙蒙地下着细雨,凋零的花朵带着丝丝寒意。
树林的梢头隐隐约约能看到一座寺庙,傍晚时分,孤独的钟声传来。在河水的那边,人们正在热闹地进行社饮活动,欢声笑语不断。
我独自一人漂泊万里,也不过如此罢了。这一生,只觉得皇上对我的恩情深厚而宽广。