元旦二首 其二

宋代 • 郑刚中

正月烧灯夜，封川转觉幽。
十分凭月色，数点照城头。
俗习那知陋，安陵谅不愁。
家家松火畔，舂米未曾休。

译文：

正月里本是张灯结彩闹元宵的夜晚，可在这封川之地却越发显得幽静。
月光倾洒，像是给予了十分的光亮，只有寥寥几点灯火映照在城头上。
这里的风俗习惯，当地人并不觉得有什么粗陋之处，我想来安心居住于此，也不必为此发愁。
家家户户都在松明燃起的火光旁，舂米的劳作一直没有停歇。