元旦二首 其一

宋代 • 郑刚中

傍城山曲处，草径一居幽。
元夕孤灯里，残香静夜头。
久晴无苦冷，独坐祗清愁。
也拟寻诗句，吟哦醉却休。

译文：

在靠近城边的那曲折的山坳处，有一条满是杂草的小径通向一座幽静的居所。

正月十五这个夜晚，只有一盏孤灯相伴，寂静的深夜里，那炷残香悠悠散发着气息。

天气已经晴朗了很久，并没有特别寒冷的感觉，我独自坐着，心中只有那淡淡的忧愁。

我也想着要寻觅一些诗句来抒发情感，于是一边吟诵，一边喝酒，直到沉醉才罢休。