口占

宋代 • 郑刚中

僧房花木疏，鸟雀下庭除。
气候争寒暖，春光半有无。
四山云外瘦，一塔雨中孤。
谁用诗人笔，收将好画图。

译文：

寺庙僧房周边的花木显得疏疏落落，鸟儿和雀儿飞到了庭院台阶之上。

天气一会儿冷一会儿暖，好似在互相争夺主导，春天的景致也是隐隐约约，若有若无。

四周的山峦在云雾的环绕下，看起来愈发瘦峭，一座孤塔在雨中显得格外孤寂。

谁能拿起诗人的笔，把这美妙的景色如同画卷一般描绘并留存下来呢。