盆池白蓮

宋代 • 鄭剛中

芬陀利出盆池上，妙香薰我三生障。
月明風細愈嚴淨，政恐下有威光藏。

譯文：

那芬陀利花（即白蓮）從盆池裏生長出來，它那奇妙的香氣彷彿能燻去我累世以來的業障。

在明月高懸、微風輕柔的夜晚，白蓮顯得愈發端莊潔淨，我甚至擔心在這白蓮之下隱藏着神祕而威嚴的光芒呢。