庚午冬至夜

宋代 • 郑刚中

旋寻村酒不须浓，饮少愁多酒易供。
灯下一身家万里，今年恰好是三冬。

译文：

我赶忙去寻找村酿的酒，也不需要它有多浓烈，因为我喝得少但忧愁多，这点酒很容易就能买到。

灯光之下只有我孤单一人，而我的家却远在万里之外。今年的冬至啊，正好就处于寒冷的三九天里。