睡起

宋代 • 鄭剛中

雨過雲深竹屋低，老人睡起亦多時。
風飄嫩竹侵簷入，手挽竹梢題小詩。

譯文：

雨停之後，厚重的雲層壓得竹屋彷彿都變矮了。一位老人睡醒已經有好一會兒了。微風輕輕吹拂，嫩綠的竹梢被吹得飄進了屋檐。老人伸出手輕輕拉住竹梢，在上面題寫了一首小詩。