即事五首 其二

宋代 • 鄭剛中

窗外斜陽弄晚暉，酴醾更在小窗西。
莫言無酒堪供醉，花氣燻人已欲迷。

譯文：

窗外，傍晚的太陽正揮灑着最後的光輝，那金色的斜陽把周圍的一切都染成了暖色調。在小窗的西邊，酴醾花正盛開着。

可別再說沒有美酒可以讓人沉醉啦，那酴醾花散發出來的陣陣香氣，燻得人都快要暈乎啦，就好像喝了酒一樣陶醉。