悼馮元通母夫人

宋代 • 鄭剛中

去載湖山春雨霏，阿參專爲板輿歸。
相迎定約魚供饌，入吊那知鶴對飛。
九子始終循懿德，一門中外被餘輝。
送□不拂東南客，西望髙原涕落衣。

譯文：

去年春天，湖光山色間春雨紛紛揚揚地下着，馮元通專門爲了侍奉母親坐着板輿回到家中。當時還約定好相迎的時候用鮮魚來準備佳餚，誰能料到如今去弔唁時，只看到如仙鶴般的靈幡相對飄動。

馮母的九個子女自始至終都遵循着母親美好的品德，整個家族裏裏外外都被她的光輝所照耀。送別之時沒能慰藉這位來自東南的客人（馮元通），我只能望着西邊的高原，淚水浸溼了衣裳。