悼冯元通母夫人

去载湖山春雨霏,阿参专为板舆归。 相迎定约鱼供馔,入吊那知鹤对飞。 九子始终循懿德,一门中外被余辉。 送□不拂东南客,西望髙原涕落衣。

译文:

去年春天,湖光山色间春雨纷纷扬扬地下着,冯元通专门为了侍奉母亲坐着板舆回到家中。当时还约定好相迎的时候用鲜鱼来准备佳肴,谁能料到如今去吊唁时,只看到如仙鹤般的灵幡相对飘动。 冯母的九个子女自始至终都遵循着母亲美好的品德,整个家族里里外外都被她的光辉所照耀。送别之时没能慰藉这位来自东南的客人(冯元通),我只能望着西边的高原,泪水浸湿了衣裳。
关于作者
宋代郑刚中

郑刚中(1088年—未知),字亨仲,婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传於世。

纳兰青云