和潘仲嚴八絕 春陰 其一

宋代 • 鄭剛中

澹雲不雨翳朝曦，簾幕沉沉燕子歸。
細起一爐香霧潤，猶扶酲困怯單衣。

譯文：

淡淡的雲層籠罩着天空，沒有下雨卻遮擋住了早晨的陽光，室內的簾幕也顯得格外深沉，燕子在這樣的氛圍中歸巢。

細心地點燃一爐香，嫋嫋香菸帶着溫潤的氣息瀰漫開來。可即便如此，人還是帶着酒後未消的睏意，單薄的衣衫穿在身上，讓人不禁有些怯寒。